禁食和生酮饮食均可增强脂肪酸利用和酮体生成。AMPK–MNK–eIF4E及5′UTR依赖的选择性翻译参与这一营养适应，并影响胰腺癌对生酮代谢环境的适应能力。

        关键词：禁食；生酮饮食；转译组；AMPK；MNK；eIF4E；PPARα；HMGCS2；β-羟基丁酸；胰腺癌

1 禁食与生酮形成的代谢转换

1.1 禁食后的能量底物转换

（1）脂肪酸动员与氧化增强

        进食状态下，胰岛素促进葡萄糖利用、糖原合成和脂质储存。进入禁食状态后，胰岛素水平下降，肝糖原逐渐消耗，脂肪组织脂解增强，游离脂肪酸释放进入循环。肝脏摄取脂肪酸后，线粒体β-氧化增强，产生乙酰辅酶A以及NADH、FADH₂等还原当量。

（2）肝脏酮体生成增强

        脂肪酸β-氧化产生的部分乙酰辅酶A进入肝细胞线粒体酮体生成途径。HMGCS2催化乙酰乙酰辅酶A与乙酰辅酶A形成HMG-CoA，HMGCL进一步裂解HMG-CoA生成乙酰乙酸。乙酰乙酸可还原为β-羟基丁酸（β-hydroxybutyrate，BHB），也可自发脱羧形成丙酮。BHB和乙酰乙酸释放进入循环后，可被脑、骨骼肌等肝外组织摄取并氧化利用。

1.2 生酮饮食与禁食的代谢差异

        禁食伴随总体能量及多类营养物质输入下降，而生酮饮食通常维持能量摄入，通过显著限制碳水化合物并提高脂肪供能比例促进酮生成。两者均可提高脂肪酸利用和肝脏酮体生成，但其营养输入、激素状态和脂肪酸来源存在明显差异。

2 禁食诱导的整体翻译抑制与转译组重塑

2.1 从mRNA丰度到翻译效率

（1）mRNA丰度与蛋白输出并非简单对应

        转录组主要反映细胞中mRNA的种类和丰度，转译组（translatome）则关注哪些mRNA正在被核糖体有效利用。相同丰度的mRNA可因翻译起始效率和核糖体募集程度不同而具有不同的翻译活性。营养状态快速改变时，细胞还可通过调整已有mRNA的翻译效率，在大规模转录重构之前改变蛋白合成程序。

（2）核糖体占据反映mRNA翻译状态

        一条mRNA同时结合多个核糖体时形成多核糖体。翻译活跃的mRNA通常更多分布于重多核糖体组分，而翻译受抑制后则向较轻的核糖体组分转移。比较不同营养状态下mRNA的核糖体占据，可以区分mRNA丰度变化与翻译效率变化。

2.2 总体翻译下降与选择性翻译增强并存

（1）禁食降低总体蛋白质合成

        蛋白质合成持续消耗ATP、GTP和氨基酸。禁食状态下，肝脏总体翻译水平下降，大量mRNA的核糖体占据减少，高耗能的蛋白质合成活动受到限制。但这种抑制并非均匀发生，部分参与脂肪酸利用和酮体生成的mRNA仍可维持较高翻译效率。

（2）P-eIF4E依赖的转译程序具有选择性

        24 h禁食后，445个基因在野生型小鼠肝脏中表现出显著的翻译上调，而在eIF4E Ser209不能正常磷酸化的背景下，这些变化不能正常建立。相关基因主要涉及脂质分解、脂肪酸利用和酮体生成，PPARα和HMGCS2是其中具有代表性的代谢节点。

3 脂肪酸感知与AMPK–MNK–eIF4E调控

3.1 脂肪酸兼具代谢底物与营养信号功能

（1）脂肪酸支持线粒体能量代谢

        棕榈酸、油酸和亚油酸等长链脂肪酸进入肝细胞后，可经脂肪酸活化、线粒体转运和β-氧化产生乙酰辅酶A。禁食期间脂肪酸供给增加，为线粒体氧化供能和肝脏酮体合成提供重要底物。

（2）亚油酸参与AMPK激活

        脂肪酸还可参与营养信号调节。亚油酸是其中具有代表性的实例，可与AMPKγ亚基发生相互作用并增强AMPK活性。在这一营养背景下，抑制AMPK可降低脂肪酸诱导的MNK和eIF4E磷酸化，将脂肪酸供应状态与翻译调控联系起来。

3.2 AMPK连接营养感知与MNK–eIF4E

（1）AMPK协调能量代谢与合成活动

        AMP活化蛋白激酶（AMP-activated protein kinase，AMPK）是重要的细胞能量感知激酶。能量压力增加时，AMPK促进脂肪酸氧化等产能过程，并抑制部分耗能性生物合成。在禁食和特定脂肪酸刺激条件下，AMPK还参与MNK的磷酸化调节。

（2）MNK控制eIF4E Ser209磷酸化

        MAP激酶相互作用激酶1/2（MAP kinase-interacting kinase 1/2，MNK1/2）是eIF4E Ser209的重要上游激酶。AMPK可促进MNK1磷酸化，使脂肪酸感知进一步连接到eIF4E介导的翻译控制。这一AMPK–MNK连接目前主要在禁食和脂肪酸刺激背景下得到支持，不宜扩展为所有细胞类型中普遍存在的经典线性信号通路。

4 eIF4E磷酸化与mRNA选择性翻译

4.1 eIF4E Ser209磷酸化改变翻译选择性

（1）eIF4E参与帽依赖性翻译起始

        真核翻译起始因子4E（eukaryotic translation initiation factor 4E，eIF4E）识别mRNA 5′端帽结构，并与eIF4G、eIF4A等组分共同形成eIF4F翻译起始复合物，促进mRNA募集核糖体。不同mRNA对eIF4F组装和帽依赖性翻译起始的依赖程度不同，使eIF4E活性变化能够产生转录本特异性的翻译效应。

（2）Ser209磷酸化调节选择性翻译

        禁食可增强eIF4E Ser209磷酸化，但P-eIF4E并不会普遍提高所有mRNA的翻译，而主要影响具有特定调控特征的一组mRNA。其中包括部分脂质代谢和酮体生成相关转录本；当Ser209磷酸化受阻时，这些mRNA的翻译增强受到抑制，并伴随相关代谢蛋白输出和酮生成能力下降。

4.2 5′UTR赋予mRNA不同的翻译响应

（1）PRTE参与选择性翻译

        mRNA的5′非翻译区（5′ untranslated region，5′UTR）包含能够影响翻译起始的顺式调控元件。部分P-eIF4E敏感mRNA的5′UTR含有富嘧啶翻译元件（pyrimidine-rich translational element，PRTE），使其翻译效率对eIF4E磷酸化状态更加敏感。

（2）PPARα是代表性调控实例

        PPARα 5′UTR中存在具有功能意义的PRTE。该调控区域发生改变后，禁食诱导的PPARα翻译增强明显减弱，而PPARα mRNA总量并不需要同步下降，表明PPARα除转录调控外还受到5′UTR依赖的翻译层调节。

5 PPARα与HMGCS2介导酮生成适应

5.1 PPARα调控脂肪酸氧化和酮生成程序

（1）PPARα是禁食适应的重要转录调控因子

        过氧化物酶体增殖物激活受体α（peroxisome proliferator-activated receptor alpha，PPARα）是脂质代谢的重要核受体。PPARα活化后可促进脂肪酸摄取、线粒体和过氧化物酶体脂肪酸氧化，并调控多种酮体生成相关基因。

（2）PPARα同时受到翻译层调控

        禁食期间PPARα蛋白变化不能完全由其mRNA丰度解释。P-eIF4E及PPARα 5′UTR参与调节其翻译效率，使PPARα蛋白输出增加，并进一步影响脂肪酸氧化和酮生成相关基因程序。

5.2 HMGCS2直接参与酮体生成

（1）HMGCS2是酮体合成的关键酶

        3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A合酶2（3-hydroxy-3-methylglutaryl-CoA synthase 2，HMGCS2）定位于肝细胞线粒体，催化乙酰乙酰辅酶A与乙酰辅酶A形成HMG-CoA，是酮体生成的重要调控节点。PPARα主要调节脂肪酸氧化和酮生成相关基因表达，而HMGCS2直接参与酮体合成反应。

（2）HMGCS2属于禁食相关选择性翻译靶标

        禁食期间HMGCS2蛋白增加具有明显的翻译调控成分。eIF4E Ser209磷酸化受阻后，HMGCS2蛋白输出下降，并伴随肝脏酮体生成减弱。

5.3 生酮饮食调用部分相同的转译程序

（1）高脂低碳水环境增加酮生成需求

        生酮饮食显著限制碳水化合物并提高脂肪供能比例，使肝脏持续维持较高水平的脂肪酸氧化和酮体生成。其营养背景不同于完全禁食，但两种状态在脂肪酸利用和酮生成相关转译程序上存在部分重叠。

（2）P-eIF4E参与生酮条件下的代谢适应

        eIF4E Ser209磷酸化受阻后，生酮饮食诱导的酮体生成同样受到削弱。P-eIF4E依赖的选择性翻译不仅参与完全禁食，也参与高脂低碳水条件下的肝脏代谢适应。

6 胰腺癌的翻译适应与代谢脆弱性

6.1 胰腺癌的代谢可塑性与酮体利用

（1）肿瘤对能量底物的依赖具有异质性

        肿瘤细胞对葡萄糖、脂肪酸、谷氨酰胺和酮体等底物的依赖存在明显差异。葡萄糖供应下降后，具有较强代谢可塑性的肿瘤仍可通过脂肪酸氧化、线粒体呼吸及替代底物利用维持能量和生物合成需求。

（2）部分胰腺癌具有酮体相关代谢能力

        在部分胰腺癌模型中，HMGCL–BHB相关代谢可参与肿瘤的代谢适应和进展，提示酮体水平升高并不必然产生抗肿瘤效应。不同肿瘤对酮体的利用程度受到代谢酶表达、线粒体功能及营养环境等因素影响。

6.2 转译组重塑支持肿瘤的营养适应

（1）底物转换需要代谢蛋白重新配置

        生酮饮食降低葡萄糖来源底物比例，并使机体脂肪酸利用和循环酮体水平升高。肿瘤细胞需要相应调整底物转运、脂质代谢和线粒体功能，才能适应改变后的营养环境。

（2）选择性翻译提供快速的蛋白输出调节

        与重新建立完整的转录程序相比，调节已有mRNA的翻译效率可以更快改变蛋白输出。P-eIF4E依赖的选择性翻译使部分代谢mRNA在营养状态改变后维持较高翻译效率，为脂质利用、线粒体代谢及其他适应性过程提供蛋白基础。

6.3 MNK–eIF4E干预利用生酮条件下的代谢依赖

（1）Tomivosertib抑制MNK1/2介导的eIF4E磷酸化

        Tomivosertib（eFT508）是MNK1/2抑制剂，可降低eIF4E Ser209磷酸化并限制P-eIF4E依赖的选择性翻译。其主要作用并非直接抑制脂肪酸氧化或酮体生成，而是限制细胞根据营养环境调整蛋白输出的能力。

（2）胰腺癌模型显示联合干预效应

        在T3M4和AsPC1胰腺癌异种移植模型中，生酮饮食联合Tomivosertib可比单独的营养干预更有效地限制肿瘤生长，并伴随肿瘤转译程序改变。

（3）临床转化仍需验证

        生酮饮食联合MNK–eIF4E干预的直接抗肿瘤证据目前主要来自细胞和动物模型，其临床有效性及适用人群仍需进一步研究。

7 产品

7.1 脂肪酸与酮体代谢研究产品

7.2 AMPK–MNK–eIF4E转译调控研究产品

7.3 脂肪酸氧化与线粒体代谢研究产品

7.4 营养转换与代谢表型评价产品

主要缩写

参考文献

[1] Yang H, Zingaro VA, Lincoff J, et al. Remodelling of the translatome controls diet and its impact on tumorigenesis. Nature. 2024;633:189-197.

[2] de Cabo R, Mattson MP. Effects of intermittent fasting on health, aging, and disease. N Engl J Med. 2019;381(26):2541-2551.

[3] Puchalska P, Crawford PA. Metabolic and signaling roles of ketone bodies in health and disease. Annu Rev Nutr. 2021;41:49-77.

[4] Steinberg GR, Hardie DG. New insights into activation and function of the AMPK. Nat Rev Mol Cell Biol. 2023;24(4):255-272.

[5] Kersten S, Seydoux J, Peters JM, et al. Peroxisome proliferator-activated receptor alpha mediates the adaptive response to fasting. J Clin Invest. 1999;103(11):1489-1498.

[6] Gouirand V, Gicquel T, Lien EC, et al. Ketogenic HMG-CoA lyase and its product β-hydroxybutyrate promote pancreatic cancer progression. EMBO J. 2022;41(9):e110466.

[7] Reich SH, Sprengeler PA, Chiang GG, et al. Structure-based design of pyridone-aminal eFT508 targeting dysregulated translation by selective mitogen-activated protein kinase interacting kinases 1 and 2 inhibition. J Med Chem. 2018;61(8):3516-3540.

[8] Vernieri C, Fucà G, Ligorio F, et al. Fasting-mimicking diet is safe and reshapes metabolism and antitumor immunity in patients with cancer. Cancer Discov. 2022;12(1):90-107.

[9] Zahra A, Fath MA, Opat E, et al. Consuming a ketogenic diet while receiving radiation and chemotherapy for locally advanced lung cancer and pancreatic cancer: the University of Iowa experience of two phase 1 clinical trials. Radiat Res. 2017;187(6):743-754.

更多相关文章，详见下方：

[1] 人胰腺癌裸小鼠模型的建立实验